# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2004-12-04 00:36+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/scim_wnn_imengine.cpp:88 src/scim_wnn_imengine.cpp:95
#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:101
msgid "Wnn"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine.cpp:108
msgid "ja_JP"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine.cpp:120
msgid "(C) 2004 TAM(Teppei Tamra) <tam-t@par.odn.ne.jp>"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine.cpp:130
msgid "SCIM-WNN HELP"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine.cpp:632 src/scim_wnn_imengine.cpp:639
msgid "could not connect to jserver."
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine.cpp:680
msgid "lookup result"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:106
msgid "A Wnn IMEngine Module."
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:161
msgid "Commit keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:162
msgid "Select commit keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:163
msgid "The key events to commit the preedit string. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:170
msgid "Convert keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:171
msgid "Select convert keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:172
msgid "The key events to convert the preedit string to kanji. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:179
msgid "Cancel keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:180
msgid "Select cancel keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:181
msgid "The key events to cancel preediting or converting. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:188
msgid "Backspace keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:189
msgid "Select backspace keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:190
msgid "The key events to delete a character before caret. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:197
msgid "Delete keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:198
msgid "Select delete keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:199
msgid "The key events to delete a character after caret. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:219
msgid "Move forward keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:220
msgid "Select move caret forward keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:221
msgid "The key events to move the caret to forward. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:228
msgid "Move backward keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:229
msgid "Select move caret backward keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:230
msgid "The key events to move the caret to backward. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:250
msgid "Next segment keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:251
msgid "Select next segment keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:252
msgid "The key events to select next segment. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:259
msgid "Previous segment keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:260
msgid "Select previous segment keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:261
msgid "The key events to select previous segment. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:268
msgid "Shrink segment keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:269
msgid "Select shrink segment keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:270
msgid "The key events to shrink the selected segment. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:277
msgid "Expand segment keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:278
msgid "Select expand segment keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:279
msgid "The key events to expand the selected segment. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:299
msgid "Next keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:300
msgid "Select next candidate keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:301
msgid "The key events to select next candidate. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:308
msgid "Previous keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:309
msgid "Select previous candidate keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:310
msgid "The key events to select previous candidate. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:317
msgid "Page up keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:318
msgid "Select page up candidates keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:319
msgid "The key events to select page up candidates. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:326
msgid "Page down keys:"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:327
msgid "Select page down candidates keys"
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:328
msgid "The key events to select page down candidates. "
msgstr ""

#: src/scim_wnn_imengine_setup.cpp:511
msgid "Options"
msgstr ""

#: src/romkan.cpp:284
msgid "Roma-Kana"
msgstr ""

#: src/romkan.cpp:288
msgid "Latin"
msgstr ""

#: src/romkan.cpp:292
msgid "Wide Latin"
msgstr ""