diff --git a/scim-wnn/src/wnnconversion.cpp b/scim-wnn/src/wnnconversion.cpp
index 92bf164..6ec421a 100644
--- a/scim-wnn/src/wnnconversion.cpp
+++ b/scim-wnn/src/wnnconversion.cpp
@@ -74,7 +74,8 @@
     w_char  x;
     for(;*e;) {
         x = *e ++;
-        if (x == 0x8e) x = *e ++ | 0x80;
+        // ���줤��ʤ���
+        //if (x == 0x8e) x = 0x80 | *e ++;
         if (x & 0x80)
         x = ((x << 8) & 0xff00)  | *e ++;
         *u ++ = x;