diff --git a/honoka/ChangeLog b/honoka/ChangeLog
index 0b8ae3e..58000e1 100644
--- a/honoka/ChangeLog
+++ b/honoka/ChangeLog
@@ -1,3 +1,88 @@
+2006-02-14 07:05:03  Rev 476    tamra
+
+	* po/honoka.pot src/honoka_imengine.cpp po/ja.po 
+	  libhonoka/honokatimer.cpp libhonoka/honokatimer.h:
+	  �����ޤޤ��Ĵ���ڤӥ��٥�Ȥ���񤭤����Х�������
+
+2006-02-13 06:06:19  Rev 475    tamra
+
+	* src/honoka_imengine.cpp m4/Makefile:
+	  PreEditor�����å��ˤ����Τ������塣
+
+2006-02-13 05:33:43  Rev 474    tamra
+
+	* configure.ac:
+	  �С�������0.8.2�ˤ��Ƥ�����
+
+2006-02-13 02:26:32  Rev 473    tamra
+
+	* libhonoka/honokapluginbase.cpp libhonoka/honokapluginbase.h:
+	  �ץ饰������������ޥ��٥�����ä��᥽�å��ɲá�
+
+2006-02-11 03:43:45  Rev 472    tamra
+
+	* libhonoka/honokapluginbase.h:
+	  �ץ饰����С������򹹿���
+
+2006-02-11 03:43:04  Rev 471    tamra
+
+	* libhonoka/honokapluginbase.cpp src/honoka_imengine.cpp 
+	  libhonoka/honokapluginbase.h:
+	  �ץ饰���󤬥����ޤ����ѤǤ���褦������
+
+2006-02-11 03:41:58  Rev 470    tamra
+
+	* plugins/asciiinput.cpp:
+	  ���礤������
+
+2006-02-11 03:41:42  Rev 469    tamra
+
+	* plugins/asciiinput.h plugins/asciiinput.cpp:
+	  ���礤������
+
+2006-02-08 23:18:53  Rev 468    tamra
+
+	* libhonoka/Makefile.am libhonoka/honokastatus.h src/honoka_imengine.
+	  h libhonoka/honokastatus.cpp:
+	  ���������ץ饰�����������ȤǤ��뤷����Ƴ����
+
+2006-02-08 22:40:48  Rev 467    tamra
+
+	* plugins/wordsdic.cpp plugins/wordsprediction.cpp plugins/wordsdic.h:
+	  ��ñ��ͽ¬��Ǽ��vector����set�ء�
+
+2006-02-04 23:20:07  Rev 466    tamra
+
+	* plugins/primeprediction.cpp:
+	  primeprediction.cpp�ؤ�signal.h���󥯥롼���ɲ�(yaemon���󤢤꤬�Ȥ�)��
+
+2006-02-04 06:21:16  Rev 465    tamra
+
+	* po/honoka.pot plugins/wordsprediction.cpp po/ja.po:
+	  ��ñ��ͽ¬��̤�0�λ��⸽�ߤ�ñ������ˡ�
+
+2006-02-04 06:17:31  Rev 464    tamra
+
+	* plugins/wordsprediction.cpp:
+	  ��ñ��ͽ¬��ʸ�����ڤ꤫��ϥ��ե�������
+
+2006-02-04 06:09:01  Rev 463    tamra
+
+	* plugins/asciiplugin.h po/honoka.pot plugins/wordsprediction.cpp 
+	  po/ja.po plugins/wordsprediction.h plugins/asciiplugin.cpp:
+	  ��ñ��ͽ¬�η�̿��ˤ��ɽ����������Ƴ����
+
+2006-02-03 16:17:28  Rev 461    tamra
+
+	* plugins/asciiplugin.h po/honoka.pot plugins/wordsprediction.cpp 
+	  po/ja.po plugins/wordsprediction.h plugins/asciiplugin.cpp:
+	  ��ñ��ͽ¬��ñ���������ڡ����ɲä������ǽ�ˡ�
+
+2006-01-29 00:43:08  Rev 458    tamra
+
+	* configure.ac README.jp ChangeLog m4/Makefile:
+	  0.8.1��
+
 2006-01-26 06:22:42  Rev 454    tamra
 
 	* plugins/romkan.h po/honoka.pot po/ja.po plugins/romkan.cpp:
diff --git a/honoka/README.jp b/honoka/README.jp
index e10e56b..33988ed 100644
--- a/honoka/README.jp
+++ b/honoka/README.jp
@@ -1,6 +1,6 @@
 #freeze
 [[honoka]]
-*�ؤۤΤ������-0.8.1
+*�ؤۤΤ������-0.8.2
 
 -�ۤΤ�����˴ؤ��뤪�����äѤ������Ǥ���
 
@@ -8,19 +8,14 @@
 #contents
 ----
 
-**0.8.0����μ���ѹ���
+**0.8.1����μ���ѹ���
 
--(440)��ñ��ͽ¬�θ�����¤Ӥ���ʸ��/��ʸ�����¤�ľ���褦�˽�����
--(441)ͽ¬��������������PageUp/PageDown�������Х�������
--(443)���޻����ϥץ饰����˱ѻ�->�����Ѵ���ǽ������
--(444)�ץ�ѥƥ�ʸ����˥��ڡ������ɲä���skim�Ǥ����äȸ��䤹����
--(445)ͽ¬�����ľ������������
--(446)��ñ��ͽ¬��ñ�������˥��ڡ������ɲá�
--(447)���޻������Ѵ��ơ��֥�η�����䴰��
--(448)�ѿ������Ϥǥ�����ͥ���٤򲼤�����ˡ���ɲá�
--(449)ͽ¬����ΰ��֤�����ǽ�ˤ�����ñ��ͽ¬�ˤ����Ƹ��䤬ͽ¬���ñ��β��˽Ф�褦������
--(453)PreEditor��ʸ����򥳥ߥåȤ��뤳�Ȥ�������ѿ������ϤǤμ�ư���굡ǽ�������
--(454)���޻����Ϥ��ڤ��ؤ����ݤ˱ѻ�->�����Ѵ���ư�Ǽ¹Ԥ��뵡ǽ���ɲá�
+-(461)��ñ��ͽ¬���������ڡ������ղä������ǽ�ˡ�
+-(463)��ñ��ͽ¬��ͽ¬��̿��ˤ��ɽ���������ɲá�
+-(464)��ñ��ͽ¬��ʸ�����ڤ꤫��ϥ��ե�������
+-(468)�ץ饰�������Τ��������֤��Τ뤷���ߤ�Ƴ����
+-(471)�ץ饰���󤬥����ޤ�Ϯ�٤�褦������
+-(*)�٤����Х��٤����ͥ�������
 
 **�ۤΤ�����ˤǤ��뤳��
 
@@ -334,6 +329,12 @@
 ***(String)"/IMEngine/Honoka/WordsPrediction/WordsFile"
 -��ñ��ͽ¬�����Ѥ���Words�ե��������ꤹ�롣�ǥե���"/usr/share/dict/words"��
 
+***(int)"/IMEngine/Honoka/WordsPrediction/LimitOfResults"
+-��ñ��ͽ¬��ͽ¬��ɽ����������̿��θ³�����ꤹ�롣�����Ͱʾ�θ��䤬���ä����ϸ����ɽ�����ʤ����ǥե���"20"��
+
+***(bool)"/IMEngine/Honoka/WordsPrediction/AddSpaceAfterWord"
+-��ñ��ͽ¬�θ���������˸���������˥��ڡ������ɲä��ƥ��ߥåȤ��뤫�ɤ�������ꤹ�롣�ǥե���"false"��
+
 ***(String)"/IMEngine/Honoka/AsciiInput/LowPriorityKey"
 -�ѿ������Ϥˤ�����ͥ���٤򲼤��륭������ꤹ�롣
 -����ε�ǽ���������ޤ�ư��ʤ����(�㤨���Ѵ���ͽ¬�����ľ��������)�Ϥ����ˤ��Υ�������ꤷ�Ƥߤ���ɤ����⡣�ǥե���""(null)��
@@ -346,6 +347,7 @@
 
 
 
+
 **�ۤΤ������ܻؤ����
 
 -������򤷤Ƥ�����������ä����褦�ʵ��⤷�ʤ��Ǥ�̵���Ǥ�̵���Ǥ�̵���櫓�Ǥ�����